photo Candlelight : le meilleur des années 80 et Hommage à Queen

Candlelight : le meilleur des années 80 et Hommage à Queen

Concert, Musique

Marseille 13000

Le 20/09/2025

Une atmosphère intime, à la seule lumière des bougies. Par sécurité du public, les bougies sont des bougies sans flammes de qualité. Candlelight, c'est une expérience musicale magique dans de magnifiques lieux éclairés à la bougie à Marseille. Rendez-vous pour ce concert hommage au groupe mythique et au meilleur des 80's, avec le Parallel Quartet ! Programme à 19h30 Don't Stop Believin' - Journey Eye of the Tiger - Survivor Take on Me - a-ha Walking on Sunshine - Katrina and the Waves Sweet Dreams (Are Made of This) - Eurythmics Girls Just Want to Have Fun - Cyndi Lauper Wake Me Up Before You Go-Go - Wham! Sweet Child o' Mine - Guns N' Roses Africa - Toto Total Eclipse of the Heart - Bonnie Tyler Livin' on a Prayer - Bon Jovi A 21h30 hommage à Queen I Want to Break Free We Will Rock You Somebody to Love Don’t Stop Me Now Killer Queen Crazy Little Thing Called Love Who Wants to Live Forever Bohemian Rhapsody Love of[...]

photo The blues train

The blues train

Fête, Musique, Patrimoine - Culture, Jazz - Blues, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Tresses 33370

Le 20/09/2025

LE BRASS, un cocktail de grooves détonants, où la complicité avec le public est de mise, et la bonne humeur contagieuse. Un répertoire constitué des plus grands standards du Blues et de la Soul : Aretha Franklin, Etta James, Les Blues Brothers, et tant d’autres. En voiture ! THE BLUES TRAIN, c’est une parade haute en couleurs où les musiciens se déplacent au rythme de chorégraphies simples et efficaces. Sonorisé par la BRASSMOBILE, le spectacle du BRASS est un concert mobile, plus qu’une de ces déambulations de fanfare que vous connaissez. Notre raison d’être : prêcher avec ferveur la bonne parole du Blues, et permettre au grand public de redécouvrir ces musiques festives. THE BLUES TRAIN IS COMING !

photo The blues train

The blues train

Jazz - Blues, Musique

Tresses 33370

Le 20/09/2025

LE BRASS, un cocktail de grooves détonants, où la complicité avec le public est de mise, et la bonne humeur contagieuse. Un répertoire constitué des plus grands standards du Blues et de la Soul : Aretha Franklin, Etta James, Les Blues Brothers, et tant d’autres. En voiture ! THE BLUES TRAIN, c’est une parade haute en couleurs où les musiciens se déplacent au rythme de chorégraphies simples et efficaces. Sonorisé par la BRASSMOBILE, le spectacle du BRASS est un concert mobile, plus qu’une de ces déambulations de fanfare que vous connaissez. Notre raison d’être : prêcher avec ferveur la bonne parole du Blues, et permettre au grand public de redécouvrir ces musiques festives. THE BLUES TRAIN IS COMING !

photo Spectacle d'ouverture de la saison culturelle - Scotland!

Spectacle d'ouverture de la saison culturelle - Scotland!

Spectacle comique

Les Rosiers-sur-Loire 49350

Le 10/09/2025

Comme une invitation au voyage: venez faire une balade sauvage avec pêche, chasse, whisky, sablés, cornemuses, chansons folkloriques et… kilts en compagnie des The Latebloomers venus du RoyaumeUni, de Suède et d’Australie! Scotland! est une collaboration entre les artistes Sam Dugmore, originaire d’Australie, Oliver Nilsson, venu de Suède, ainsi que Jonathan Tilley, originaire du Royaume-Uni. Ces trois artistes se sont rencontrés à l’École Internationale Jacques Lecoq à Paris (2015-2017). Clowns, mimes, acteurs physiques, ils savent tout dire sans (presque) un seul mot et partagent avec vous «leur » Écosse revisitée sur un mode burlesque hilarant. Après avoir conquis le public de par le monde dans de nombreux festivals, notamment à Avignon, cette comédie hilarante récompensée de nombreux prix à l'international, est proposée en ouverture de la nouvelle saison culturelle. PRECISIONS HORAIRES : Mercredi 10 septembre 2025 de 20h à 21h15.

photo Soirées Concert du Mercredi - La Guinguette du Tuquet

Soirées Concert du Mercredi - La Guinguette du Tuquet

Musique, Jazz - Blues, Concert

Beautiran 33640

Du 03/09/2025 au 10/09/2025

Septembre à La Guinguette du Tuquet La rentrée est là, mais l’ambiance festive continue avec un mois plein de concerts, soirées à thème et animations ! Derniers mercredis musicaux : le 3 et le 10 septembre ! Après cela, les mercredis s’arrêtent, alors profitez-en bien ! Mercredi 3 : Be’n Jane – Cover Pop Mercredi 10 : The Coudougnans – Country Pop (dernier mercredi de la saison !)

photo AaRON

AaRON

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

Des (nombreuses) certitudes sur AaRON, nous n'en gardons qu'une : la complicité entre Simon Buret et Olivier Coursier est ce qui rend leur groupe unique. Unique, entre autres, dans leur refus de se répéter, dans leur aversion pour les conventions. Et pour preuve, AaRON revient aujourd’hui, résolu à se réinventer. "The Anatomy Of Light" leur dernier album est à la hauteur de cette promesse : des sonorités plus pop, plus légères, résolument plus lumineuses pour un album éclatant, qui se veut étudier la lumière sous toutes ses formes.

photo Mini-concert gratuit

Mini-concert gratuit

Seurre 21250

Du /00/1e16 au //099

Le groupe "Funky Frogs" se produit pour un mini-concert sur les quais de Saône à Seurre le samedi 10 juillet à 11h30. Leur répertoire se compose de standards soul, pop & funk, des années 70 à nos jours, interprétés sous la forme d’arrangements a cappella inédits, accompagnés occasionnellement de percussions corporelles ou de beatbox. Quelques uns de leurs artistes emblématiques :? Michael Jackson, Aretha Franklin, Outkast, The Fugees, Electro Deluxe, Bruno Mars, Stevie Wonder, Beyonce…

photo Songe de Maulnes, quand l'imaginaire s'invite au château...

Songe de Maulnes, quand l'imaginaire s'invite au château...

Cruzy-le-Châtel 89740

Du /00/1e16 au //099

Les 28 et 29 août, découvrez le Château de Maulnes dans son habit imaginaire et féerique ! Suivez un parcours initiatique à la rencontre des 4 éléments, des habitants extraordinaires et des animaux fantastiques qui vous permettront de comprendre le mystérieux pentagone... De 10h à 23h (19h le dimanche). Restauration sur place avant le feu d'artifice en compagnie d'un concert du Groupe "Out Of The Wood". Pass sanitaire obligatoire.

photo Concert The Swing Miller System à Tournus

Concert The Swing Miller System à Tournus

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Ce Big Band de Bourgogne du sud vous transporte dans le jazz des années 1930 & 1940, celui de Count Basie, Glenn Miller , Louis Prima, Duke Ellington etc... Une musique chaleureuse, dansante & festive... Vocal : Clarisse Coeur Sax : Stéphane Maitrot, Nicolas Gateau, Guillaume Duriaud, Gilbert Moine, Hervé Subtil et Augustin Chabridon Trombone : Gaëlle Fasulo, Antoine Bonardot, Didier Chabridon et Philémon Robbe Trompette: Jacky Rodot, Bob Pleinet, Philippe Richy et Jean Pierre Chabridon Contrebasse : Pierre Philibert Piano : Nathalie Dejaegher Guitare David Georges Batterie :Baptiste Louis

photo Exposition - Vente d'artisanat himalayen

Exposition - Vente d'artisanat himalayen

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

Cette exposition permettra aux visiteurs de découvrir une grande diversité d’articles originaux fabriqués par des artisans tibétains et népalais. Objets bouddhiques, thangkas, coussins, écharpes en cachemire, thés de l’Himalaya, encens naturels, bijoux, sacs, articles en papier de riz, vêtements de l’Himalaya, de profiter de notre déstockage de tapis tibétains pure laine noués main ...mais au-delà de la découverte, il s’agit également d’une démarche solidaire. Une partie du bénéfice de cette vente sera affectée à notre projet du déplacement du village de Dhey dans le Haut Mustang suite au réchauffement climatique. Entrée libre de 10h30 à 19h00

photo Ouverture exceptionnelle des Jardins de Séricourt

Ouverture exceptionnelle des Jardins de Séricourt

Fête, Neige - Glisse

Séricourt 62270

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Avec l'hiver, le jardin se dévoile... Arbres, arbustes, massifs laissent apparaître leur beauté naturelle. Venez visiter gratuitement les jardins et découvrez les dessous de ce qui fait la magnificence des jardins à la belle saison! Puis à l'issue de votre balade, venez vous réchauffer autour d'une tasse de thé et chiner dans notre boutique. Faites vous plaisir et faites plaisir pour Noël! Offres promotionnelles, paniers garnis, décoration et d'autres surprises vous attendent! Une belle occasion pour prendre un grand bol d'air avant les fêtes!

photo MESSER CHUPS

MESSER CHUPS

Pop - Rock - Folk

MARSEILLE 06 13006

Le 04/04/2022 à 20:30

MESSER CHUPS est un trio de surf rock formé en 1998 à Saint-Pétersbourg, en Russie. Le groupe combine le surf rock et la musique traditionnelle russe, tout en utilisant des échantillons d'enregistrements historiques, de musique lounge et de bandes sonores de films vintage. Leurs concerts sont animés par des projections de vieux films d'horreur et de science-fiction. Gitarkin a cité Link Wray et The Ventures comme influences. Depuis 2019, Messer Chups se compose de : Oleg Guitaracula Fomchenkov (aka Oleg Gitarkin) - guitare Svetlana Zombierella Nagaeva - basse Evgeny Lomakin (alias Rocking Eugene) - batterie

photo Concert : les bikers à L'Etang-Vergy

Concert : les bikers à L'Etang-Vergy

L'Étang-Vergy 21220

Du /00/1e16 au //099

Ce spectacle fait partie de la saison Arts&Scènes du Conseil Départemental de Côte-d'Or. Il sentent l'huile, ils sont frimeurs et bruyants ! Ils ont le style, les tatouages, les gros bras et rident comme les vrais dans la chaleur et la poussière. Ils rêvent de la route 66 en Harley, mais c’est sur la nationale 4 qu’ils s’entraînent... en vélo ! Ils jouent du Rock, du vrai, du gros qui sulfate ses riffs à tous vents et fait craqueler le cuir des santiags ! La Grange, Smoke on the Water, Highway to Hell, Black Betty, Born to be Wild...

photo Festival Blues en Loire à Varzy

Festival Blues en Loire à Varzy

Varzy 58210

Du /00/1e16 au //099

Venez au Festival Blues en Loire à Varzy. Vous découvrirez Bo Weavil enfant de la balle élevé au blues noir, au folk et aux musiques africaines, avec plus de 1500 concerts, en Europe et d'autres côté de l'océan, en one-man-band, en duo ou en groupe. Prix Cognac Blues Passion 2011, il a ouvert pour Robert Plant, pour Ben Harper à l'Olympia... Mais aussi, Denis Agenet & Nolapsters, si on doit définir cette formation composée de musiciens chevronnés, c'est un subtil mélange entre "Swing & Nex OrléansRock'n'roll". Un répertoire puisé chez de fabuleux artistes de "Nola the crescent city" et d'autres...

photo Nuit des Légendes - Balade contée

Nuit des Légendes - Balade contée

Lecture - Conte - Poésie, Balades

Pleuven 29170

Le 12/09/2025

Balade contée organisée par l'association Nuit des Légendes sur la commune de Pleuven Cette Balade contée d'environ 4 km (durée : 2 heures) sera animée par les conteuses YANNICK, Anne-Claire BOURDON, Aline QUINET, Marie-Thé SAINRAT et le conteur Alain SAINRAT. Départ à 18 h du parc de la Mairie de Pleuven. Au retour, soupe à l'oignon (6 €) dans la salle Jean-Louis Lannurien, sur réservation auprès de la Mairie de Pleuven.

photo STAGE AU GOUT'THE - PEINTURE SUR CERAMIQUE

STAGE AU GOUT'THE - PEINTURE SUR CERAMIQUE

Peinture, Atelier, Science et technique

Sorèze 81540

Le 17/09/2025

Stage au Gout'Thé - le Studio à Sorèze ! Atelier peinture sur céramique à partir de 6 ans (tout mineur doit être accompagné par son adulte référent) / Atelier à 14h30 ou à 16h / durée de l'atelier 2h00 / infos et inscriptions au 06.70.13.34.76, via leur site internet a www.augoutthe.fr ou via leur adresse mail à studio.augoutthe@gmail.com.

photo Visite nocturne de l'Abbaye Pontigny

Visite nocturne de l'Abbaye Pontigny

Patrimoine - Culture

Pontigny 89230

Le 12/09/2025

Découvrez l’Abbaye de Pontigny autrement. Porté par le jeu des ombres et le silence de la nuit, vivez une expérience sensible hors de l’espace et du temps. Dans cette atmosphère intime et mystérieuse, la douce pénombre révèlera des détails insoupçonnés de l’architecture, la vie des moines prendra une autre dimension… un moment fort à partager au cœur de ce lieu quasi millénaire ! AVANT la visite, le restaurant / salon de thé est ouvert !

photo Les impromptus de la Ferme Bleue

Les impromptus de la Ferme Bleue

Uttenhoffen 67110

Le 12/09/2025

Durant les mois d'été, 5 dîners-concerts animeront les Jardins de la Ferme Bleue. Le public pourra visiter les jardins avant le spectacle à partir de 19h30, assister au concert à 20h et dîner à 21h dans le cadre du salon de thé, de la terrasse couverte ou des jardins. C'est une occasion unique de partager ce moment avec les artistes. Programme complet disponible sur www.jardinsdelafermebleue.com.

photo Visite nocturne de l'Abbaye Pontigny

Visite nocturne de l'Abbaye Pontigny

Visites et circuits

Pontigny 89230

Le 12/09/2025

Découvrez l’Abbaye de Pontigny autrement. Porté par le jeu des ombres et le silence de la nuit, vivez une expérience sensible hors de l’espace et du temps. Dans cette atmosphère intime et mystérieuse, la douce pénombre révèlera des détails insoupçonnés de l’architecture, la vie des moines prendra une autre dimension… un moment fort à partager au cœur de ce lieu quasi millénaire ! AVANT la visite, le restaurant / salon de thé est ouvert !

photo Spectacle d'ouverture de la saison culturelle - Scotland!

Spectacle d'ouverture de la saison culturelle - Scotland!

Spectacle comique

Montreuil-Bellay 49260

Le 11/09/2025

Comme une invitation au voyage: venez faire une balade sauvage avec pêche, chasse, whisky, sablés, cornemuses, chansons folkloriques et… kilts en compagnie des The Latebloomers venus du RoyaumeUni, de Suède et d’Australie! Scotland! est une collaboration entre les artistes Sam Dugmore, originaire d’Australie, Oliver Nilsson, venu de Suède, ainsi que Jonathan Tilley, originaire du Royaume-Uni. Ces trois artistes se sont rencontrés à l’École Internationale Jacques Lecoq à Paris (2015-2017). Clowns, mimes, acteurs physiques, ils savent tout dire sans (presque) un seul mot et partagent avec vous «leur » Écosse revisitée sur un mode burlesque hilarant. Après avoir conquis le public de par le monde dans de nombreux festivals, notamment à Avignon, cette comédie hilarante récompensée de nombreux prix à l'international, est proposée en ouverture de la nouvelle saison culturelle. PRECISIONS HORAIRES : Jeudi 11 septembre 2025 de 20h à 21h15.

photo Candlelight : Queen VS ABBA

Candlelight : Queen VS ABBA

Musique, Pop - Rock - Folk

Aix-en-Provence 13090

Le 12/09/2025

Une atmosphère intime, à la seule lumière des bougies. Par sécurité du public, les bougies sont des bougies sans flammes de qualité. Candlelight, c'est une expérience musicale magique dans de magnifiques lieux éclairés à la bougie. Redécouvrez la musique de Queen et ABBA à Aix-en-Provence ! Programme: Dancing Queen SOS Money, Money, Money Voulez Vous Bohemian Rhapsody I Want To Break Free Somebody to Love Waterloo Super Trouper Mamma Mia! Don’t Stop Me Now We Will Rock You We Are The Champions Gimme Gimme Gimme

photo Café papote avec la Croisée des Villages

Café papote avec la Croisée des Villages

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Romans 79260

Du 13/08/2025 au 10/09/2025

Le café papote : C’est le lieu de rencontre où les habitants du territoire peuvent se retrouver, échanger et partager autour d’un moment convivial. Thé, café, et soyons un peu fou, gourmandises, pour passer un moment ensemble. Que vous soyez seul, en famille ou entre amis, pour papoter ou lire un livre, pour échanger sur les actions que vous souhaitez mettre en place, les Cafés Papotes sont là pour ça. Rendez-vous tous les mercredis matin. Venez à l’heure que vous souhaitez, sans obligation de rester sur tout le créneau d’ouverture. Les Cafés Papotes sont ouverts à tous les adhérents, sans obligation d’inscription. Organisé par la Croisée des Villages .

photo LE CLUB DU DISQUE : PINK FLOYD, « THE DARK SIDE OF THE MOON »

LE CLUB DU DISQUE : PINK FLOYD, « THE DARK SIDE OF THE MOON »

Musique, Pop - Rock - Folk

Montpellier 34000

Le 18/10/2025

Une fois par mois, un album choisi avec soin vous est proposé en intégralité, sans interruption, dans des conditions d’écoute optimisées. Une manière différente d’appréhender la musique ! Ce mois-ci : Pink Floyd, « The dark side of the moon » Sorti en 1973, "The Dark Side of the Moon" est un véritable monument du rock progressif. Cet album concept explore les profondeurs de l'âme humaine, abordant des thèmes universels comme la peur, la folie, le temps qui passe et la mort. La musique, riche en textures et en atmosphères, crée une expérience auditive immersive, tandis que les paroles introspectives invitent à une profonde réflexion. Avec des titres emblématiques comme "Time", "Money" et "Us and Them", Pink Floyd signe ici un chef-d'oeuvre intemporel qui continue de fasciner les auditeurs de tous âges. L'album est également remarquable pour sa cohérence conceptuelle et sa production sonore soignée, faisant de "The Dark Side of the Moon" une oeuvre d'art totale. Billetterie gratuite ouverte 2h avant.

photo Chez Lili fête ses 5 ans

Chez Lili fête ses 5 ans

Fête, Concert, Musique

Le Havre 76600

Du 11/09/2025 au 13/09/2025

Chez Lili fête ses 5 ans ! Save the date : du 11 au 13 septembre 5 ans déjà qu’on vous sert des verres, des huîtres, des concerts, du soleil et du vent, des soirées au soleil couchant... Alors on s’est dit qu’il fallait marquer le coup. Et pour ça rien de mieux qu'une belle fête. Mieux : trois jours de fête ! Au programme : - des concerts avec les habitués de Lili (et quelques invités surprises) - des tickets à gratter avec plein de cadeaux - une offre food aux petits oignons - et d'autres surprises qu'on garde encore un peu pour nous... Bref, on a hâte. Bloquez les dates, invitez vos ami·es et préparez vous : ça va être top.

photo Chez Lili fête ses 5 ans

Chez Lili fête ses 5 ans

Concert, Repas - Dégustation, Musique

LE HAVRE 76600

Du 11/09/2025 au 13/09/2025

Chez Lili fête ses 5 ans ! Save the date : du 11 au 13 septembre 5 ans déjà qu’on vous sert des verres, des huîtres, des concerts, du soleil et du vent, des soirées au soleil couchant... Alors on s’est dit qu’il fallait marquer le coup. Et pour ça rien de mieux qu'une belle fête. Mieux : trois jours de fête ! Au programme : - des concerts avec les habitués de Lili (et quelques invités surprises) - des tickets à gratter avec plein de cadeaux - une offre food aux petits oignons - et d'autres surprises qu'on garde encore un peu pour nous... Bref, on a hâte. Bloquez les dates, invitez vos ami·es et préparez vous : ça va être top.

photo Festival International du Film d'Exploration Scientifique et Environnementale Lumexplore

Festival International du Film d'Exploration Scientifique et Environnementale Lumexplore

Festival généraliste, Cinéma

La Ciotat 13600

Du 09/09/2025 au 14/09/2025

Lumexplore regroupe tous les domaines auxquels l’exploration et l’aventure apportent plus de connaissance et une meilleure compréhension de notre monde par le biais de l'océanographie, de la géographie, de l'environnement, de l'archéologie, de la spéléologie, de l'histoire de notre planète et de son futur, et des autres disciplines. Les recherches seront présentées au public à travers 12 longs-métrages en compétition et 11 longs-métrages hors compétition au cinéma Eden Théâtre, un festival hors les murs avec la projection gratuite de 5 courts-métrages à la médiathèque municipale Simone Veil, des visites gratuites de trois bateaux à quai (Jonathan III, Expédition 7è Continent, Love The Ocean), des livres, des bandes dessinées inédites, des expositions gratuites dans la cour du cinéma Eden Théâtre, dans la chapelle des Pénitents Bleus et sur l'esplanade Berceau du Cinéma, des stands d'animations gratuites, un planétarium itinérant, des spectacles, de nombreux invités, des rencontres et des conférences permettant des échanges entre les explorateurs et le public. Mais la grande originalité de Lumexplore et sa mission principale, est d'ouvrir ses portes à la jeune génération[...]

photo 4 voix dans la nuit

4 voix dans la nuit

Musique

Brest 29200

Le 18/09/2025

Suscitant une vague d'émotions lors de son passage à The Voice 2024 Team Vianney, Noah Gaillard vient vous présenter son premier EP "J'aurai ta peau". Il aura à coeur de défendre ses chansons originales orchestrées par le talentueux producteur rennais Les Gordon. Maxime Lélue, Heureusement Qu'on Meurt D'amour est le projet musical du comédien Maxime Lélue actuellement dans la série de TF1 "Demain nous appartient". Il tente d'explorer les limites de la Pop en alliant des sonorités Electroniques avec des influences plus Rock. La musique d'HQMD est une ode à l'amour pessimiste, les erreurs commises, les remises en question; le tout baigné dans des nappes ambiantes et parfois même cinématographiques. Hanna, de son nom complet "Hanna Rabastin" est une jeune artiste de 22 ans originaire de Paris. Guidée par ses émotions, Hanna entretient un univers très fleuri avec des textes parlant d'espoir, d'amour, de confiance en soi et de ses émotions profondes. Demi-finaliste de The Voice 2023. Juliette Mabilat a 21 ans et la musique fait partie intégrante de sa vie depuis petite. A la rentrée 2021, elle rejoint le casting de la série à succès de TF1 Demain nous appartient dans laquelle[...]

photo Jeudi des thés - Géraldine Tatard (danse) - résidence d'artistes des Fours à Chaux

Jeudi des thés - Géraldine Tatard (danse) - résidence d'artistes des Fours à Chaux

Danse - Bal - Cabaret

REGNEVILLE-SUR-MER 50590

Le 18/09/2025

Une rencontre informelle et conviviale avec les artistes, pour découvrir, à l'heure du thé, comment leurs idées peuvent devenir des œuvres. Géraldine Tatard est chorégraphe, danseuse, performeuse et photographe. Son projet Humus extented est le prolongement de son premier solo chorégraphique inspiré de la vague et de sa répétition. Elle envisage cette nouvelle performance comme une pièce chorégraphique et sonore en lien son territoire d’origine, le Cotentin, au plus proche de son épiderme et de sa sensualité, une expérience sensorielle avec le paysage.

photo Jeudi des thés - Géraldine Tatard (danse) - résidence d'artistes des Fours à Chaux

Jeudi des thés - Géraldine Tatard (danse) - résidence d'artistes des Fours à Chaux

Danse - Bal - Cabaret

Regnéville-sur-Mer 50590

Le 18/09/2025

Une rencontre informelle et conviviale avec les artistes, pour découvrir, à l'heure du thé, comment leurs idées peuvent devenir des œuvres. Géraldine Tatard est chorégraphe, danseuse, performeuse et photographe. Son projet Humus extented est le prolongement de son premier solo chorégraphique inspiré de la vague et de sa répétition. Elle envisage cette nouvelle performance comme une pièce chorégraphique et sonore en lien son territoire d’origine, le Cotentin, au plus proche de son épiderme et de sa sensualité, une expérience sensorielle avec le paysage.